Me and the Cat





Привет!

Меня зовут Ольга, я преподаю английский язык, фотографирую и путешествую.

Я из Москвы, которую нежно люблю.
В 2014 году я и Друг моего сердца укатили на полгода скитаться по Юго-Восточной Азии.
В 2017 уехали в Таиланд и полтора года обитали на Самуи.
Сейчас мы живем в Китае, на острове Хайнань, в городе Хайкоу.
А еще с нами живет и путешествует черная собака Альма,
и с ней всегда веселее.


Буду рада знакомству!

_MG_8846.jpg _MG_1523.jpg _MG_3164.jpg

_MG_3548.jpg _MG_4405.jpg _MG_2126.jpg





Me and the Cat

Hainan. Danzhou. Пляж Guang Cun, соляное поле и парк без парка

Знаете, бывают морские волки, но до морского волка мне еще надо дорасти, поэтому я пока присвоила себе титул — пляжный волк.

А что? Я по положению солнца мгновенно определяю, в какое время дня пляж будет выглядеть наиболее выигрышно. Тут же замечаю, что угу, вода мутновата, но сейчас отлив, и дно здесь немного илистое, а дальше от прибоя песок крупнее, значит, в прилив будет самое то. Правда, прилив слижет две трети этой прекрасной песчаной полосы, и пейзаж будет гораздо менее фотогеничным. Вон те пять человек приехали отдохнуть в свой выходной, а в будни здесь скорее всего абсолютно безлюдно. Песок сырой после дождя, но все равно светлый, значит, в сухой солнечный день будет почти белым. И еще куча мелочей, которые складываются в разные впечатления от одного и того же места. 

У каждого пляжа свой характер, и мне хватает нескольких секунд, чтобы почувствовать его, настроиться на нужную волну и принять правила игры. Или не принимать — тогда я не стану надолго задерживаться.

Пляж Guang Cun Yin Tan рядом с городом Данчжоу, огромный и безлюдный, рыбацкий, как многие дикие пляжи, грязноватый, но очень красивый во время отлива. Я в таких местах всегда становлюсь геометрическим безумцем аааа!!! какие линии! смотри-смотри! И клац, клац затвором.

Collapse )


Me and the Cat

Ковид в Хайкоу

В Хайкоу один случай заражения ковидом. Некий господин Ху неудачно скатался в Цзинчжоу. Положительный тест подтвердился сегодня утром, и весь вичат взорвался. Снова носим маски? Не шаримся где попало? Уроки отменяются?

На сайте hainanlife.ru опубликовали перевод китайской статьи, где подробно расписаны перемещения господина Ху за последние десять дней.

Скопирую под кат, по-моему, прекрасное. Жирным выделила то, что вызывает самые яркие и противоречивые эмоции. Читать голосом ведущих с НТВ девяностых.

Collapse )

Занятия в тренинг центре отменяются минимум на пару недель, это если господин Ху никого не перезаражал. Я очень на это надеюсь, все-таки процент вакцинированных в городе должен быть уже достаточно большим. Потому как если Хайкоу приобретет статус зоны с высоким риском заражения, работа будет под большим вопросом, и, что еще обиднее, плакала моя поездка в Ганьсу в конце августа((( 


 

Me and the Cat

Hainan. Wenchang. Qing Shui Wan

Сейчас это кажется смешным, но в детстве холодное непогожее море казалось мне признаком «красивой жизни» . Все, наверное, могут вспомнить эти сцены из фильмов, когда герои в джинсах, кроссовках и кутаясь в худи идут вдоль берега, ежась от зябкого ветра, пока океан невозмутимо стелет на песок волну за волной. Вот бы и мне однажды увидеть своими глазами такой неприветливый промозглый пляж! А помните «Вечное сияние чистого разума»? Это же вообще мечта.

Но когда ты родилась и выросла в глубине материка, а море в твоей жизни, как изысканный деликатес к празднику, появляется максимум на месяц в году, ты делаешь всё, чтобы эти драгоценные недели не пришлись не только на холод, но даже на дожди и холодные течения. Так, в Крыму раньше июля и позже августа делать нечего. «В Испанию в августе? Там же в это время самая жара!» — Вот поэтому мы туда и едем. А чтобы уж наверняка без сюрпризов, — лучше сразу в тропики, поближе к экватору.  Это у тех киношных счастливчиков есть всё время мира, чтобы расхаживать по холодным пляжам, а мне о такой роскоши только мечтать.

И пусть наша поездка в Qing Shui Wan, что рядом с Ваньином, случилась уже далеко не зимой, и в футболке, шортах и босиком было вполне комфортно, но разыгравшийся шторм и временами накрапывающий дождь напомнили, как здорово, когда море всегда рядом и такая непогода не вызывает досады. Наоборот, классно увидеть знакомые места совершенно другими.

Collapse )


Me and the Cat

Hainan Camping #6. Wanning. Shimei Wan

Когда просыпаешься и, еще не открывая глаз, слышишь, как море нашептывает: «Видишшшшь, как хорошшшшшооо жжжжииить...» — охотно веришь ему. Так хорошо, что даже немного тревожно — точно ли это происходит со мной, за что мир так щедр ко мне, я же ничего особенного не сделала. С другой стороны, я не сделала и ничего, чтобы не жить так.

Мы приехали в Shimei Wan вечером, но даже в сгущающихся сумерках было очевидно, что размах и простор этого пляжа мне по душе. Между маленькой бухтой и широкой полосой песка, уходящей куда-то вдаль, я всегда выберу второе. А утром, когда мы разглядели, какое здесь прозрачно красивое море,  стало понятно, что Shimei Wan однозначно войдет в наш личный топ 3 хайнаньских пляжей.

Collapse )


Me and the Cat

Как удивить китайца

Коллега-китаянка как-то описывала блюдо: «Только мы добавляем в него такую траву... иностранцы ее не едят, потому что у нее очень резкий, специфический запах. Не знаю, как это будет по-английски, сейчас посмотрю... parsley?»

Серьезно? Петрушка? Это с каких пор мы ее не едим? Другая коллега из Канады подтвердила, что петрушка вполне себе обычная приправа, и было видно, что она прямо-таки открыла для всех присутствующих Америку. 

Спустя несколько дней, подойдя в магазине к весам с пучком этой самой петрушки, я повергла продавщицу в шок: «Ого, ты такое можешь есть?» Как будто я крысиными хвостами закупилась, а не безобидной зеленью. Кстати, я не уверена, что это именно петрушка, а не кинза, — я их с трудом различаю, а по-китайски они обе называются одинаково — 香菜. Но сути это не меняет.

Как сказала моя сестра, китайцы нас недооценивают!))

Но вообще это даже как-то трогательно, что люди, которые придумали черный вонючий тофу и добавляют дуриан в пиццу, считают запах петрушки специфическим.


Me and the Cat

Hainan Camping #6. Wanning. Shanqin Wan

В апреле море уже почти совсем прогрелось, а значит, поездки вглубь острова подождут до зимы.  Как только выдались длинные выходные по случаю очередных китайских праздников, мы рванули в окрестности Ваньина исследовать пляжи, на которых еще не бывали. Чем больше мы путешествуем по Хайнаню, тем сильнее я убеждаюсь, что лучшее море на острове можно найти именно здесь.

Первый пляж — Shanqin Wan, привлек меня фотографиями скалистой арки над морем. Посмотрим, так ли он хорош в реальности.

Collapse )


Me and the Cat

Hainan Camping #5. Ri Yue Wan

Я тут подсчитала, мы разведали более тридцати пляжей Хайнаня, около двадцати из них вполне приятны для плавания, но нашим любимым по-прежнему остается Ri Yue Wan, что в переводе с китайского означает «бухта Солнца и Луны», рядом с городом Wanning.

Атмосфера в этом уголке Хайнаня больше всего похожа на то, что приходит в голову при словосочетании «тропический остров». В Ri Yue Wan жизнь кажется предельно простой и беззаботной — латте с видом на море, доска для серфинга, бирюзовые волны, желтые кокосы. Здесь юные китаянки не прячутся от солнца, и их спортивные загорелые тела как манифест — зачем так яростно охранять свою молодость от ультрафиолета, если всю эту молодость придется провести кутаясь в балахоны и прячась под зонтом? Здесь не приживается пафос, и даже фотосессии на арендованных кабриолетах выглядят не более, чем еще одним проявлением жизнелюбия. 

Я уже много фотографировала и писала про Ri Yue Wan и в этот раз честно планировала отложить камеру в сторону, но из этого ничего не вышло — море не бывает одинаковым, и я хочу, чтобы как можно больше его портретов осталось со мной.

Collapse )


Me and the Cat

Hainan. Lingshui. Floating Village

Плавучая деревня в городке Лингшуй была одним из немногих мест на Хайнане, где я побывала в далеком 2008м. Точнее, в самой деревне я была проездом, по пути на остров обезьян, зато видела ее с фуникулера, который переправляет туристов на этот самый остров, который вовсе и не остров, но не будем придираться.

А в этот раз наоборот — к обезьянам мы не поехали, но вместо этого вдоволь понаблюдали за бытом и работой здешних рыбаков. Такое ощущение, что за эти годы здесь почти ничего не изменилось.

Collapse )